1
00:00:01,801 --> 00:00:04,470
(eerie music playing)

2
00:00:29,778 --> 00:00:32,915
(theme from
( the twilight zoneplaying)

3
00:00:41,240 --> 00:00:43,859
(heartbeat)

4
00:01:03,879 --> 00:01:07,383
the man behind the wheel
is jack haynes,

5
00:01:07,383 --> 00:01:09,134
a long-haul trucker.

6
00:01:09,134 --> 00:01:11,020
on any other night

7
00:01:11,020 --> 00:01:12,755
he'd be on the lookout
for a good time.

8
00:01:12,755 --> 00:01:15,441
but that's changed.

9
00:01:15,441 --> 00:01:18,060
a lot has changed for jack

10
00:01:18,060 --> 00:01:21,847
because of one overheard
telephone conversation.

11
00:01:21,847 --> 00:01:26,518
he learned that tonight,
his wife is meeting another man

12
00:01:26,518 --> 00:01:28,654
here at the mustang bar.

13
00:01:28,654 --> 00:01:29,905
his name, unknown.

14
00:01:29,905 --> 00:01:34,109
the only thing jack haynes
knows for certain

15
00:01:34,109 --> 00:01:35,327
is that tonight

16
00:01:35,327 --> 00:01:39,081
there's going to be murder
at the mustang--

17
00:01:39,081 --> 00:01:41,834
a little place
ten miles from town

18
00:01:41,834 --> 00:01:45,371
and deep in the heart
of the twilight zone.

19
00:01:46,005 --> 00:01:51,660
man (singing):
? how could i believe in truth ?

20
00:01:51,660 --> 00:01:57,866
? until an angel
softly whispered ?

21
00:01:57,866 --> 00:02:03,422
? "she has been untrue to you" ?

22
00:02:03,422 --> 00:02:09,678
? bury me beneath the willow ?

23
00:02:09,678 --> 00:02:15,301
? under
the weeping willow tree ?

24
00:02:15,301 --> 00:02:20,306
? and when she sees
where i am sleeping ?

25
00:02:20,306 --> 00:02:27,079
? maybe then
she'll weep for me ?

26
00:02:27,079 --> 00:02:32,584
? tomorrow was already leaving ?

27
00:02:32,584 --> 00:02:37,556
?oh, god, oh, god,
where can she be? ?

28
00:02:39,425 --> 00:02:42,311
what will it be?

29
00:02:42,311 --> 00:02:43,562
beer.

30
00:02:46,515 --> 00:02:48,834
you looking
for somebody?

31
00:02:50,019 --> 00:02:51,770
yeah.

32
00:02:51,770 --> 00:02:53,439
yeah, i am.

33
00:02:54,440 --> 00:02:56,075
regular?

34
00:02:56,075 --> 00:02:57,242
could be.

35
00:02:57,242 --> 00:02:59,528
if you tell me
who it is

36
00:02:59,528 --> 00:03:02,414
if i see them,
i'll tell them you're here.

37
00:03:02,414 --> 00:03:03,032
it's all right.

38
00:03:03,666 --> 00:03:04,283
i'll find him.

39
00:03:04,283 --> 00:03:06,168
suit yourself.

40
00:03:08,037 --> 00:03:12,124
? maybe then
she'll weep for me. ?

41
00:03:12,124 --> 00:03:16,278
(applause and whistling)

42
00:03:16,278 --> 00:03:18,781
singer:
thank you.

43
00:03:18,781 --> 00:03:21,116
that's one of my favorite songs.

44
00:03:21,116 --> 00:03:23,902
i grew up listening to it.

45
00:03:25,621 --> 00:03:28,457
now i'd like to try...

46
00:03:34,997 --> 00:03:39,284
now i'd like to do
one of my own songs.

47
00:03:47,026 --> 00:03:51,764
? too many nights
i've been alone ?

48
00:03:51,764 --> 00:03:55,434
? too many times
i should have gone home ?

49
00:03:55,934 --> 00:04:00,806
? now i hear you got
someone new to hold ?

50
00:04:00,806 --> 00:04:06,145
? hearin' whispered words
on the telephone ?

51
00:04:08,030 --> 00:04:13,469
? but if i can't have you,
damn if anybody will ?

52
00:04:13,469 --> 00:04:18,891
? lord, i never thought
i had it in me to kill ?

53
00:04:21,994 --> 00:04:27,433
? never thought
it would come to this ?

54
00:04:27,433 --> 00:04:31,670
? always thought
that we could never miss ?

55
00:04:31,670 --> 00:04:36,708
? it's breakin' my heart,
so sad, so alone ?

56
00:04:36,708 --> 00:04:43,182
? and those whispered words
on the telephone ?

57
00:04:43,182 --> 00:04:48,720
? but if i can't have you,
damn if anybody will ?

58
00:04:48,720 --> 00:04:54,109
? lord, i never thought
i had it in me to kill ?

59
00:04:57,029 --> 00:05:01,550
? after ten years of lovin',
it's hard to understand ?

60
00:05:01,550 --> 00:05:07,005
? why you had to go steppin' out
with another man ?

61
00:05:07,005 --> 00:05:10,375
he's pretty good,
isn't he?

62
00:05:10,375 --> 00:05:12,077
yeah.

63
00:05:12,077 --> 00:05:14,146
who is he?

64
00:05:14,146 --> 00:05:15,647
i don't really know.

65
00:05:15,647 --> 00:05:19,084
he just came in
out of the storm

66
00:05:19,084 --> 00:05:20,202
a few hours ago

67
00:05:20,202 --> 00:05:23,889
lookin' for a dry room
and a cold beer

68
00:05:23,889 --> 00:05:25,390
and a few hours work.

69
00:05:25,390 --> 00:05:28,393
turned out
to be pretty good.

70
00:05:28,393 --> 00:05:32,464
i figured i'd let him open
for the house band tonight.

71
00:05:32,464 --> 00:05:35,501
a real natural.

72
00:05:35,501 --> 00:05:40,005
that's probably why it took me
a while to notice.

73
00:05:40,005 --> 00:05:41,607
notice what?

74
00:05:42,107 --> 00:05:42,608
(song ends)

75
00:05:42,608 --> 00:05:46,245
the guy is blind as a bat.

76
00:05:46,245 --> 00:05:54,670
(applause and whistling)

77
00:06:02,411 --> 00:06:04,913
so what did you
think of my song?

78
00:06:08,066 --> 00:06:10,102
it was all right.

79
00:06:10,102 --> 00:06:11,620
you from around here?

80
00:06:11,620 --> 00:06:13,238
i'm new here myself.

81
00:06:13,238 --> 00:06:15,340
just felt like
dropping by.

82
00:06:15,340 --> 00:06:17,392
i travel around a lot.

83
00:06:17,392 --> 00:06:18,911
by yourself?

84
00:06:18,911 --> 00:06:20,546
you sound surprised.

85
00:06:20,546 --> 00:06:22,130
is it
because of these?

86
00:06:23,131 --> 00:06:24,683
look, i'm sorry.

87
00:06:24,683 --> 00:06:26,752
i didn't mean
anything by that.

88
00:06:26,752 --> 00:06:29,288
look, i'd love
to sit around here

89
00:06:29,288 --> 00:06:30,789
and chat with you

90
00:06:30,789 --> 00:06:34,493
but if you don't mind,
i've got something to do.

91
00:06:34,493 --> 00:06:37,512
you never told me
what you thought of my song.

92
00:06:37,512 --> 00:06:40,432
kind of hits you
where you live, don't it.

93
00:06:40,432 --> 00:06:41,433
what?

94
00:06:41,433 --> 00:06:44,553
that's what
it was meant to do.

95
00:06:48,307 --> 00:06:51,343
you say this song
is about me?

96
00:06:52,511 --> 00:06:54,096
look, don't
jerk me around.

97
00:06:54,096 --> 00:06:55,597
not tonight.

98
00:06:55,597 --> 00:06:58,116
i've never seen you
before in my life.

99
00:06:58,617 --> 00:06:59,651
that's right.

100
00:06:59,651 --> 00:07:01,687
what makes you think
you know all about me?

101
00:07:01,687 --> 00:07:03,188
i don't know
all about you,

102
00:07:03,188 --> 00:07:04,690
just the bad things.

103
00:07:04,690 --> 00:07:09,061
see, i've been blessed,
or cursed maybe

104
00:07:09,061 --> 00:07:10,279
with a talent.

105
00:07:10,279 --> 00:07:12,531
sometimes the songs
just come to me

106
00:07:12,531 --> 00:07:14,566
when i'm around
certain people.

107
00:07:15,067 --> 00:07:16,835
and i'm one
of those people?

108
00:07:16,835 --> 00:07:18,036
what do you think?

109
00:07:18,036 --> 00:07:20,372
i think
you're full of crap.

110
00:07:20,372 --> 00:07:21,623
i'm doing fine.

111
00:07:21,623 --> 00:07:24,126
a hell of a lot happier
than you'll ever be.

112
00:07:24,760 --> 00:07:25,377
i suppose you're right.

113
00:07:26,011 --> 00:07:27,262
you're
a real happy man.

114
00:07:27,262 --> 00:07:29,548
you're always telling stories,
hanging out,

115
00:07:29,548 --> 00:07:31,266
pulling little practical jokes,

116
00:07:31,266 --> 00:07:33,051
going on the road,
having a good time.

117
00:07:33,051 --> 00:07:35,304
yeah, you're a real
happy-go-lucky type.

118
00:07:35,304 --> 00:07:36,471
you're so happy

119
00:07:36,471 --> 00:07:39,057
you sat out there
in your truck drinking

120
00:07:39,057 --> 00:07:41,159
till you was brave enough
to come in here.

121
00:07:41,159 --> 00:07:43,161
you're so happy
you came in here

122
00:07:43,161 --> 00:07:45,247
ready to blow
somebody's brains out.

123
00:07:45,247 --> 00:07:46,949
you're a real happy man.

124
00:07:46,949 --> 00:07:48,016
go to hell.

125
00:07:48,016 --> 00:07:49,518
ah, thanks,
i've been there.

126
00:07:49,518 --> 00:07:50,519
i'm not interested.

127
00:07:50,519 --> 00:07:53,071
but it seems to me,
you're halfway there.

128
00:07:55,490 --> 00:07:57,225
listen, i'm warning you.

129
00:07:57,225 --> 00:08:00,379
don't mess with me
or i swear i'll...

130
00:08:00,379 --> 00:08:02,381
shoot me?

131
00:08:03,882 --> 00:08:05,050
you're nuts.

132
00:08:05,050 --> 00:08:07,552
i don't think so.

133
00:08:07,552 --> 00:08:10,055
what are you going to do?

134
00:08:10,055 --> 00:08:11,723
call the cops?

135
00:08:11,723 --> 00:08:13,375
no.

136
00:08:15,644 --> 00:08:19,481
you're really something,
aren't you?

137
00:08:21,183 --> 00:08:22,968
i'll tell you what,
mr. singer man.

138
00:08:22,968 --> 00:08:24,519
you know so damned much

139
00:08:24,519 --> 00:08:26,621
why don't you shave
some of the time off my pain

140
00:08:26,621 --> 00:08:28,623
and tell me which one
of these bastards

141
00:08:28,623 --> 00:08:30,125
is running around
with my wife.

142
00:08:30,125 --> 00:08:32,127
i don't know anything
about your wife

143
00:08:32,127 --> 00:08:33,128
or what she's doing.

144
00:08:33,128 --> 00:08:35,130
i can only feel
your pain.

145
00:08:35,130 --> 00:08:37,649
and there's going to be
a lot more

146
00:08:37,649 --> 00:08:39,668
if you go through
with this.

147
00:08:39,668 --> 00:08:41,186
look at that.

148
00:08:49,294 --> 00:08:52,180
what are you
going to do, jack?

149
00:08:52,180 --> 00:08:55,884
jack:
i'm just going
to stand here and wait.

150
00:08:55,884 --> 00:08:57,669
singer:
what then?

151
00:09:02,040 --> 00:09:04,409
bartender:
oh, brother.

152
00:09:04,409 --> 00:09:07,229
don't tell me
she came to meethim.

153
00:09:08,013 --> 00:09:09,614
bastard.

154
00:09:09,614 --> 00:09:11,767
don't do it, jack.

155
00:09:11,767 --> 00:09:13,285
back off.

156
00:09:26,348 --> 00:09:28,667
okay, give.

157
00:09:28,667 --> 00:09:30,402
what makes you
so special?

158
00:09:30,952 --> 00:09:32,104
you mean the blonde?

159
00:09:32,104 --> 00:09:34,606
no, the hairy truck driver.

160
00:09:34,606 --> 00:09:35,640
yeah, the blonde.

161
00:09:36,141 --> 00:09:40,912
money, charm, and,
uh, my tight jeans.

162
00:09:43,832 --> 00:09:46,968
you know what
she wants me to do?

163
00:09:46,968 --> 00:09:49,421
i can't wait
to hear.

164
00:09:49,421 --> 00:09:51,223
she wants me...

165
00:09:51,223 --> 00:09:53,592
to get out
of her face.

166
00:09:55,343 --> 00:09:57,179
so you don't know her?

167
00:09:57,179 --> 00:09:59,114
never seen her
before in my life.

168
00:09:59,748 --> 00:10:00,999
sure wish i did.

169
00:10:05,287 --> 00:10:08,306
you almost took out
the wrong guy, jack.

170
00:10:08,306 --> 00:10:09,908
jesus...

171
00:10:09,908 --> 00:10:11,410
think about it, jack.

172
00:10:11,410 --> 00:10:13,462
what if you find
the wrong guy?

173
00:10:13,462 --> 00:10:17,215
why the hell don't you
go bother somebody else?

174
00:10:17,215 --> 00:10:19,101
because i'm
not here for them.

175
00:10:19,101 --> 00:10:20,969
really bothers you,
doesn't it, jack?

176
00:10:20,969 --> 00:10:24,222
the idea of your wife
playing a little catch-up

177
00:10:24,222 --> 00:10:27,275
with what you've been
getting away with for years.

178
00:10:27,275 --> 00:10:29,878
i don't know what the hell
you're talking about.

179
00:10:29,878 --> 00:10:33,115
you've been running around
on her and justifying it,

180
00:10:33,115 --> 00:10:36,134
and now you're worried
she's doing the same thing.

181
00:10:36,134 --> 00:10:37,903
it's not the same thing.

182
00:10:37,903 --> 00:10:40,322
ah, that's what you
tell them, isn't it?

183
00:10:40,322 --> 00:10:44,042
the redhead in detroit.

184
00:10:44,042 --> 00:10:47,229
the blonde in toledo.

185
00:10:47,229 --> 00:10:50,449
you know what i think,
mr. singer man?

186
00:10:50,449 --> 00:10:53,452
i think you're
not blind at all.

187
00:10:55,170 --> 00:10:59,174
answer me
when i talk to you.

188
00:11:02,777 --> 00:11:06,781
i'd say you just got
your answer, jack.

189
00:11:11,786 --> 00:11:14,289
singer:
i was a surveyor then.

190
00:11:14,289 --> 00:11:15,707
good one, too.

191
00:11:15,707 --> 00:11:18,210
folks said i had
the eye for it.

192
00:11:18,710 --> 00:11:22,714
anyway, i hit philly,

193
00:11:22,714 --> 00:11:26,218
five years ago
come sunday.

194
00:11:26,218 --> 00:11:28,220
got a job there.

195
00:11:28,220 --> 00:11:30,222
one night, i was
in this bar--

196
00:11:30,222 --> 00:11:33,225
kind of like this
one, i suppose--

197
00:11:33,225 --> 00:11:35,343
and i met this redhead.

198
00:11:35,343 --> 00:11:39,798
we were drinking and dancing
and having a good time.

199
00:11:39,798 --> 00:11:42,300
then this guy
comes up to me.

200
00:11:42,300 --> 00:11:45,871
last thing i ever saw was
that guy standing there.

201
00:11:45,871 --> 00:11:49,157
funny thing was,
i never saw the gun.

202
00:11:49,724 --> 00:11:53,929
just this bright flash
and a sound...

203
00:11:53,929 --> 00:11:56,531
big as the end
of the world.

204
00:11:56,531 --> 00:12:00,051
it was the redhead's
husband.

205
00:12:00,051 --> 00:12:02,070
the slug went
right through me.

206
00:12:02,070 --> 00:12:04,222
it come out here.

207
00:12:05,857 --> 00:12:06,992
just kept on going.

208
00:12:06,992 --> 00:12:08,760
went right through
his wife.

209
00:12:08,760 --> 00:12:10,262
killed her.

210
00:12:10,262 --> 00:12:11,796
damn it.

211
00:12:11,796 --> 00:12:13,298
a week later,

212
00:12:13,298 --> 00:12:16,034
the husband hung himself
in his jail cell.

213
00:12:16,034 --> 00:12:19,104
i guess he couldn't live
with what he'd done.

214
00:12:19,604 --> 00:12:21,623
me, i got better
after a fashion.

215
00:12:21,623 --> 00:12:23,742
you know how they say

216
00:12:23,742 --> 00:12:27,078
when you lose one sense,
the others get sharper?

217
00:12:27,078 --> 00:12:29,147
that's kind of what
happened to me.

218
00:12:29,147 --> 00:12:32,651
i get a feel
for people's pain.

219
00:12:32,651 --> 00:12:35,170
you know what
it's like?

220
00:12:35,170 --> 00:12:38,290
it feels like...

221
00:12:38,290 --> 00:12:40,909
sandpaper.

222
00:12:40,909 --> 00:12:43,411
tastes like copper...

223
00:12:43,411 --> 00:12:47,465
and it sounds like thunder,
close and getting closer.

224
00:12:47,465 --> 00:12:50,468
i can fix
right in on it.

225
00:12:50,468 --> 00:12:53,972
and about six
months later

226
00:12:53,972 --> 00:12:57,292
i found out the gift
had a second part--

227
00:12:57,292 --> 00:12:58,393
the songs...

228
00:12:58,393 --> 00:13:00,095
the way they
come to me.

229
00:13:00,095 --> 00:13:02,597
just out of the blue?

230
00:13:02,597 --> 00:13:06,718
i'll be drawn to a place,
and i won't know who's there

231
00:13:06,718 --> 00:13:08,887
or what i'm there to do.

232
00:13:08,887 --> 00:13:12,257
but after awhile,
the song comes...

233
00:13:12,257 --> 00:13:14,276
and iknow.

234
00:13:17,429 --> 00:13:21,116
jack, i've seen
a lot of guys like you.

235
00:13:21,116 --> 00:13:24,119
some listened
and some didn't.

236
00:13:24,119 --> 00:13:28,123
you've got to decide
for yourself, jack.

237
00:13:32,711 --> 00:13:35,714
hey, where are you going?

238
00:13:47,559 --> 00:13:51,029
looks like her boyfriend
showed up after all.

239
00:13:58,603 --> 00:14:00,338
oh, my god.

240
00:14:00,338 --> 00:14:02,624
you all right, buddy?

241
00:14:02,624 --> 00:14:03,875
yeah.

242
00:14:04,993 --> 00:14:07,245
guy ought
to give lessons.

243
00:14:07,245 --> 00:14:09,080
he's doing
something right.

244
00:14:09,080 --> 00:14:11,549
singer:
? after seven years ?

245
00:14:12,050 --> 00:14:14,653
i can't. i can't.

246
00:14:14,653 --> 00:14:18,156
? we finally parted ?

247
00:14:18,156 --> 00:14:19,658
you say something,
mister?

248
00:14:19,658 --> 00:14:21,159
? it was friendly ?
no.

249
00:14:21,710 --> 00:14:23,294
? we never made no fuss ?

250
00:14:23,294 --> 00:14:26,214
nothing at all.

251
00:14:28,500 --> 00:14:30,969
? there was no one thing ?

252
00:14:30,969 --> 00:14:35,340
? that we could
really point to ?
keep the change.

253
00:14:37,609 --> 00:14:44,716
? just that marriage
made a boring pair of us ?

254
00:14:46,418 --> 00:14:50,171
? i used to think
about other girls ?

255
00:14:50,171 --> 00:14:53,925
? when we were loving ?

256
00:14:56,428 --> 00:14:58,897
? i don't know how or why ?

257
00:14:58,897 --> 00:15:02,600
? they just came
slipping through ?

258
00:15:04,486 --> 00:15:13,511
? but ever since that night
you sent me packing ?

259
00:15:13,511 --> 00:15:16,281
(song becomes distant):
? when i'm loving them ?

260
00:15:16,281 --> 00:15:20,852
? i only think of you... ?

261
00:15:20,852 --> 00:15:22,604
(music stops)

262
00:15:27,442 --> 00:15:29,377
jack.

263
00:15:33,014 --> 00:15:35,200
(song resumes in distance)

264
00:15:47,312 --> 00:15:48,563
jack!

265
00:15:49,531 --> 00:15:51,416
hey, jack.

266
00:15:52,717 --> 00:15:54,068
what are you doing?!

267
00:16:01,109 --> 00:16:03,244
(woman screaming)

268
00:16:03,244 --> 00:16:04,362
my god, not you!

269
00:16:04,362 --> 00:16:06,781
(people clamoring)

270
00:16:06,781 --> 00:16:08,032
stop that guy!

271
00:16:08,666 --> 00:16:09,851
stop that guy!

272
00:16:13,071 --> 00:16:14,672
(song playing in distance)

273
00:16:21,679 --> 00:16:23,565
what are you,
crazy?

274
00:16:23,565 --> 00:16:24,816
he'll blow
your brains out.

275
00:16:24,816 --> 00:16:26,417
let the cops
flush him out.

276
00:16:28,019 --> 00:16:29,888
(grunts)

277
00:16:29,888 --> 00:16:32,974
(distant sirens wailing)

278
00:16:34,642 --> 00:16:36,961
you're going the
wrong way, jack.

279
00:16:36,961 --> 00:16:38,763
even i can see that.

280
00:16:38,763 --> 00:16:40,014
get out of my way.

281
00:16:50,041 --> 00:16:54,412
(sirens approaching)

282
00:16:58,166 --> 00:17:02,554
(dogs barking)

283
00:17:08,893 --> 00:17:10,778
didn't quite work out
like you figured,

284
00:17:10,778 --> 00:17:12,647
did it, jack?

285
00:17:12,647 --> 00:17:15,016
never does.

286
00:17:17,685 --> 00:17:18,887
they're searching for you.

287
00:17:18,887 --> 00:17:22,607
if i can find you,
you know they can find you.

288
00:17:22,607 --> 00:17:25,076
why don't you trythatway?

289
00:17:25,076 --> 00:17:28,830
(song resumes in distance)

290
00:17:36,554 --> 00:17:38,423
man:
do you know him?

291
00:17:38,423 --> 00:17:40,925
man 2:
know him?
he's my best friend.

292
00:17:40,925 --> 00:17:43,444
you have any idea
why he did it?

293
00:17:43,444 --> 00:17:46,497
no, he just came
out of nowhere.

294
00:17:46,497 --> 00:17:47,999
it was their
anniversary next week,

295
00:17:47,999 --> 00:17:49,717
and she wanted to get
something special for him.

296
00:17:49,717 --> 00:17:51,586
she'd been saving
for months.

297
00:17:51,586 --> 00:17:53,538
we were trying
to think of something.

298
00:17:53,538 --> 00:17:55,740
she came up with this idea--
something for the truck,

299
00:17:55,740 --> 00:17:56,891
you know,
mag wheels or something.

300
00:17:56,891 --> 00:18:00,511
it was going
to be a surprise.

301
00:18:00,511 --> 00:18:02,313
damn it, i don't understand why!

302
00:18:02,313 --> 00:18:04,799
elaine!

303
00:18:05,483 --> 00:18:07,085
god...!

304
00:18:07,085 --> 00:18:08,786
i'm sorry.

305
00:18:10,038 --> 00:18:11,573
officer:
he's over here!

306
00:18:11,573 --> 00:18:13,441
(gasps)

307
00:18:21,249 --> 00:18:22,500
what happened?

308
00:18:22,500 --> 00:18:23,568
i know.

309
00:18:24,168 --> 00:18:25,420
it's a little thing
i forgot to mention

310
00:18:25,420 --> 00:18:26,487
about the songs i sing--

311
00:18:26,988 --> 00:18:31,342
they got
a real mean chorus.

312
00:18:31,342 --> 00:18:34,545
but it's
your choice, jack.

313
00:18:34,545 --> 00:18:37,348
and this time,
it's for real.

314
00:18:37,348 --> 00:18:40,134
so what are you
going to do?

315
00:19:58,730 --> 00:20:00,465
cold night.

316
00:20:03,584 --> 00:20:06,771
how did you know
which truck...?

317
00:20:11,876 --> 00:20:13,745
never mind.

318
00:20:16,831 --> 00:20:20,918
i almost threw it all away
in there tonight.

319
00:20:20,918 --> 00:20:22,170
yep.

320
00:20:23,237 --> 00:20:27,458
look, is there
something that i could...?

321
00:20:27,458 --> 00:20:30,962
could you give me
a lift down the road?

322
00:20:33,131 --> 00:20:34,749
you got it.

323
00:20:37,101 --> 00:20:40,021
i don't mean anything
personal by this,

324
00:20:40,021 --> 00:20:43,541
but i never heard of anybody
getting shot like that...

325
00:20:43,541 --> 00:20:46,044
and surviving.

326
00:20:46,044 --> 00:20:47,095
look, it's late.

327
00:20:47,095 --> 00:20:50,748
i got more songs
to sing tonight.

328
00:20:50,748 --> 00:20:53,017
we better get going.

329
00:20:55,369 --> 00:20:56,621
right.

330
00:21:02,160 --> 00:21:04,162
no comment necessary

331
00:21:04,162 --> 00:21:07,165
except to note
the necessity of caution

332
00:21:07,165 --> 00:21:09,167
when the hands show midnight

333
00:21:09,167 --> 00:21:12,670
in the dark hour
of the human soul.

334
00:21:12,670 --> 00:21:15,173
a song of warning and hope

335
00:21:15,673 --> 00:21:18,176
written in somber red
and copyrighted

336
00:21:18,176 --> 00:21:20,178
by the twilight zone.